Wednesday 18 September 2013

The withheld smiley

Here's my September column for AVENUE magazine.


The written word, as we all know, is a wonderful thing. As it has done over the centuries, it constantly shapes and remoulds itself to suit our contemporary needs. What fascinates me most of all about text communication is the ingenious ways in which we bend it so that it includes the very non-verbal information it’s supposed to lack.

Perhaps the most obvious and well-known way of doing this shorthand today is through the use of smileys. Those cute little sideways faces are an easy way of showing happiness, amusement, cheekiness and sarcasm, although technically they’re not as such an employment of the written word (they’ve elbowed their way in). Of course, smileys exist for negative emotions also; but the thing with negative smileys is they’re not quite really, well, negative enough. The very word, ‘smiley’, after all, hardly sits with any attempt to express genuine anger or despair; whether it’s a sad-faced open bracket you’re using or a thin-lipped lower-case l, negative smileys are still just too cute and clever to be taken all that seriously. Using them to communicate genuine states of displeasure is a bit like announcing you’ve been made redundant through an arrangement of alphabet noodles. For all their valiant efforts, they’re ultimately best suited to expressing the milder side of negativity, such as inconvenience or a smattering of frustration.  “That book I ordered by Huckleberry Hax still hasn’t arrived
yet :(”.  That sort of thing.